
波兰的新法律要求——生态、绿色和人工智能
人工智能越来越频繁地支持编辑部、社会组织、企业、教育机构和个人创作者的工作。我们也使用这个工具。.
我们网站上发布的大部分内容和图片都是在人工智能的支持下准备的。我们这样做主要是因为我们是一个小型组织,拥有有限的预算和人力资源。.
定期准备材料需要花费时间用于:
- 搜索信息;;
- 分析多个来源;;
- 整理数据;;
- 创建文章结构;;
- 编辑文本;;
- 简化专业语言;;
- 校对;;
- 准备插图;;
- 发布材料。.
没有技术支持,对于一个小型团队来说,准备如此多的材料会更加困难、缓慢和昂贵。.
人工智能对我们来说不是取代人类责任的方式。它是一个工具,可以让我们更快地完成部分耗时的工作,并将更多精力用于检查和完善最终材料。.
人工智能具体为我们做了什么?
人工智能在准备出版物的几个阶段支持我们。.
收集和整理信息
人工智能帮助搜索需要核实的问题,整理分散的信息,并指出需要更详细描述的领域。.
然而,我们不将系统的回答视为独立的知识来源。.
在可用范围内,我们主要使用:
- 公共机构的出版物;;
- 法律文件;;
- 国际组织的报告;;
- 学术著作;;
- 统计数据;;
- 技术文档;;
- 知名行业组织的材料。.
在文章准备过程中使用的来源,我们力求在文章末尾指出,以便读者可以自行查阅原始材料。.
准备文本草稿
人工智能帮助创建文章的初步结构,整理论点,并将专业信息转化为更易于读者理解的语言。.
然而,初稿并非自动成为一份完整的出版物。.
材料可能需要:
- 缩短;;
- 扩展;;
- 删除重复内容;;
- 核对数字和日期;;
- 明确限制;;
- 修改示例;;
- 语言修正;;
- 适应我们网站的风格。.
人工智能可以生成听起来很有说服力的回答,即使部分信息不完整、过时或不正确。因此,文本本身的流畅性对我们来说并非其可靠性的证据。.
编辑和简化语言
许多重要信息以法律文件、冗长的报告、技术文档或专业分析的形式发布。.
人工智能帮助将它们转化为更易懂的语言。.
我们的目标不是撰写复杂的学术著作。我们收集信息并以以下形式呈现:
- 易于理解的;;
- 有趣的;;
- 实用的;;
- 可以在日常生活中使用的;;
- 无需专业教育即可理解。.
然而,简化不应导致意义改变。因此,我们力求保留源材料中最重要的保留条款、例外和限制。.
我们如何利用人工智能创作图像?
我们网站上发布的大部分插图也是利用生成工具制作的,只有一部分是我们的原创照片。.
图像主要用于:
- 吸引对主题的关注;;
- 阐释所描述的现象;;
- 帮助理解问题;;
- 建立出版物的一致外观;;
- 替代昂贵的摄影会和购买图库素材。.
生成的图像不一定代表真实地点、事件或特定人物。它通常是文章主题的示意性表现。.
这对于类似照片的图像尤为重要。逼真的外观并不意味着所展示的情况真实发生过。.
因此,对于人工智能制作的图像,我们可以使用以下信息:
„此为使用人工智能制作的示意图。不代表已记录的事件。”
并非所有使用人工智能生成的图像在法律上都被视为深度伪造。然而,当图像、录音或视频类似于关于现有个人、地点、物体或事件的真实材料,并可能被误认为是真实的,这种情况就具有特殊意义。.
无论法律义务的最低范围如何,我们都希望明确告知读者,所发布的插图可能是合成的。.
我们是否会自动发布人工智能生成的内容?
不可以。.
内容在生成后不会直接发布。.
在发布之前,材料会经过几个阶段:
| 阶段 | Co robimy? | 目的 |
|---|---|---|
| 主题选择 | 确定出版物的范围和目的 | 保持编辑方向 |
| 材料收集 | 搜索信息和来源 | 确定实质性基础 |
| 草稿 | 利用人工智能整理内容 | 加快工作速度 |
| 验证 | 核查关键事实、数据和结论 | 降低错误风险 |
| 编辑 | 改进语言、结构和示例 | 根据受众调整材料 |
| 批准 | 人工决定是否发布 | 保持编辑责任 |
因此,最终材料是人与工具合作的成果,而非系统的自主发布。.
谁对内容负责?
主题选择、问题呈现方式和发布决定的责任由我们承担。.
我们不将其转嫁给人工智能工具。.
这也适用于以下情况,即系统:
- 提供过时信息;;
- 错误解读来源;;
- 组合了不可比较的数据;;
- 遗漏重要例外;;
- 得出过于武断的结论;;
- 生成可能误导人的图像元素。.
人工审查并不能保证完全消除所有错误。但它能降低风险并对收到的反馈做出回应。.
如果发现错误,读者可以提请我们注意。合理的更正应尽快实施。.
我们为什么要现在发布此信息?
自2026年8月2日起,欧盟人工智能法案第50条关于某些系统和AI生成或修改内容的透明度规定开始适用。.
这些规定主要包括:
- 告知人类何时与AI系统直接互动;;
- 系统提供商对合成内容进行技术标记;;
- 在深度伪造(deepfake)情况下披露AI的使用;;
- 标记某些涉及公共利益的文本。.
但这并不意味着所有使用AI准备的文本都必须自动获得单独的标记。.
对于涉及公共利益的文本,第50条规定了一个例外,即当材料经过人工验证或编辑审查,并且具体的自然人或法人对出版物承担编辑责任时。.
在我们这里,AI起辅助作用,所有材料在发布前都经过检查、修改和批准。.
尽管如此,我们仍决定公开告知我们的工作方式。我们这样做不仅是出于法规要求,更重要的是,读者应该了解他们所获取的材料是如何产生的。.
波兰人工智能系统法案改变了什么?
2026年7月3日的人工智能系统法案并未引入对所有使用AI准备的文本和图形进行简单标记的义务。.
其主要任务是建立一个国家系统,用于实施和监督欧盟人工智能法案。.
该法案主要规定了:
- 人工智能系统市场监管的组织;;
- 国家机构的权限;;
- 违规处理程序;;
- 检查原则;;
- 施加行政罚款的可能性;;
- 支持AI发展和安全利用的措施。.
内容透明度的基本原则直接源于欧盟法规,而波兰法案则组织了国家层面的监督和执行这些规定的系统。.
在我们这里,AI不替代什么?
人工智能不替代:
- 编辑责任;;
- 独立思考;;
- 专家知识;;
- 来源核查;;
- 实践经验;;
- 需要独立分析的决策;;
- 法律、医疗、金融或技术咨询。.
网站上发布的材料主要具有信息性、教育性和普及性。.
不应将其视为针对特定案例所有情况的个性化专业意见。.
在错误可能导致严重后果的情况下,可能需要寻求相关专业人士的帮助。.
AI帮助我们在有限资源下做更多事情
对于大型编辑部来说,准备一篇文章可能意味着多人的工作:作者、研究员、编辑、校对员、平面设计师和负责发布的人员。在小型组织中,这些角色通常由一个人或几个人同时承担,并伴随着许多其他职责。.
AI可以部分弥补这种差异。.
因此我们可以:
- 探讨更多重要主题;;
- 更快地分析可用材料;;
- 定期发布;;
- 制作自己的插图;;
- 提高文本的可读性;;
- 将知识传播给更多人。.
这并不意味着AI的每次应用都是完美无缺或没有风险的。这意味着在人工控制下,这项技术对于没有庞大团队和充足预算的组织来说,可能是一个极其有用的工具。.
我们使用AI的原则
最简单的描述如下:我们网站上发布的大部分内容和图形都是在人工智能的支持下准备的。AI帮助我们搜索和整理信息,起草文本草稿,提高其可读性,并创建插图。每份材料在发布前都经过人工检查、修改和批准。最终内容的责任由我们承担。.
我们不想将AI描绘成一个必须完全拒绝的威胁,也不是一个可以无条件信任的解决方案。.
它是一个工具。.
它的价值取决于使用方式、数据质量、人工控制以及纠正错误的意愿。.
Najważniejsze jest dla nas, aby końcowy materiał był interesujący, zrozumiały, użyteczny i możliwie dobrze oparty na wiarygodnych źródłach.
不要点赞,行动起来!
Źródła
- Parlament Europejski i Rada Unii Europejskiej — Rozporządzenie (UE) 2024/1689 ustanawiające zharmonizowane przepisy dotyczące sztucznej inteligencji – pełna treść AI Act, w tym art. 50 dotyczący przejrzystości treści generowanych i modyfikowanych przez AI.
- Komisja Europejska — Wytyczne dotyczące obowiązków w zakresie przejrzystości na podstawie art. 50 AI Act – omówienie zakresu obowiązków, wyjątków oraz znaczenia ludzkiej kontroli redakcyjnej.
- Komisja Europejska — Quick Facts: Transparency rules for AI systems – podsumowanie zasad dotyczących tekstu, obrazów, nagrań, deepfake’ów i treści poddanych kontroli człowieka.
- Komisja Europejska — Kodeks postępowania dotyczący oznaczania treści generowanych przez AI – praktyczne rozwiązania wspierające realizację obowiązków przejrzystości obowiązujących od 2 sierpnia 2026 roku.
- Dziennik Ustaw — Ustawa z dnia 3 lipca 2026 roku o systemach sztucznej inteligencji, Dz.U. 2026 poz. 1003 – krajowe zasady nadzoru nad rynkiem AI, prowadzenia postępowań oraz egzekwowania przepisów AI Act.
- Ministerstwo Cyfryzacji — Wdrożenie Aktu o sztucznej inteligencji w Polsce – informacje o bezpośrednim stosowaniu unijnego rozporządzenia oraz krajowych działaniach wdrożeniowych.
Treść i grafika zostały przygotowane przy wsparciu narzędzi sztucznej inteligencji, a następnie zweryfikowane, zredagowane i zatwierdzone przez człowieka; odpowiedzialność redakcyjna za publikację ponosi IGTSF.
Podstawa prawna i odniesienie: art. 50 ust. 4 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1689 w sprawie sztucznej inteligencji, stosowany od 2 sierpnia 2026 r., oraz ustawa z 3 lipca 2026 r. o systemach sztucznej inteligencji, Dz.U. 2026 poz. 1003. Adnotacja stanowi także dobrowolny standard transparentności — przy rzeczywistej kontroli redakcyjnej nie każdy tekst wspierany przez AI podlega obowiązkowi indywidualnego oznaczenia.